みなさんこんにちは！
あさ缶(@asacan_logs)です🌷
今年もNetflixの韓国作品がアツい🔥
2023年に配信が決定している韓国作品を紹介します。
豪華キャストが勢揃いなので、韓国ドラマ・映画ファンの皆さん必見です！
2023年配信作品（ドラマ）
配達人～終末の救世主～
日本語作品名：配達人～終末の救世主～
韓国語作品名：택배기사（宅配運転手）
深刻な大気汚染により荒廃した2071年の世界。人類生存の鍵は、現代とは大きく異なる存在価値をもつ、”配達人”たちが握っていた。
Netflix
出演：キム・ウビン、ソン・スンホン、カン・ユソクなど
その恋、断固お断りします
日本語作品名：その恋、断固お断りします
韓国語作品名：연애대전（恋愛対戦）
男に負けたくない弁護士と、女性不信のトップ俳優。そんな恋愛にまったく興味がないふたりが、ひょんなことから”恋愛”するはめになり…!?
Netflix
出演:キム・オクビン、テオ・ヨー、キム・ジフンなど
ザ・グローリー ～輝かしき復讐～ シーズン2
日本語作品名：ザ・グローリー ～輝かしき復讐～ シーズン2
韓国語作品名：더 글로리 2（ザ・グローリー ２）
壮絶ないじめを経験した高校時代から十数年の時を経て、綿密に練った復讐(ふくしゅう)計画を実行に移し始めた女性。その目的は、自分をいたぶった者たちに、罪の代償を払わせること。
Netflix
出演:ソン・ヘギョ、イ・ドヒョン、イム・ジヨンなど
ブラッドハウンド
日本語作品名：ブラッドハウンド
韓国語作品名：사냥개들（猟犬たち）
借金返済のため貸金業の世界に足を踏み入れた、恐れ知らずの3人の若者たち。そこで待っていたのは、弱者を食い物にして私腹を肥やす金持ちや権力者との戦いだった。
Netflix
出演:ウ・ドファン、イ・サンイ、ホ・ジュノなど
セレブリティ
日本語作品名：セレブリティ
韓国語作品名：셀러브리티（セレブリティ）
名声、富、そして権力。華やかでありながらスキャンダルに満ちたインフルエンサーの世界に足を踏み入れた女性は、大都市ソウルで一流セレブになることを目指す。
Netflix
出演:パク・ギュヨン、カン・ミンヒョク、イ・チョンアなど
クイーンメーカー
日本語作品名：クイーンメーカー
韓国語作品名：퀸메이커（クイーンメーカー）
良心に目覚めた敏腕フィクサーが飛び込んだのは、政治の世界を舞台にした厳しい戦い。人権弁護士を市長にし、自分の雇い主だった大企業を倒すため、あらゆるスキルを駆使して選挙戦に挑む。
Netflix
出演:キム・ヒエ、ムン・ソリ、リュ・スヨンなど
D.P. －脱走兵追跡官－ シーズン2
日本語作品名：D.P. －脱走兵追跡官－ シーズン2
韓国語作品名：D.P 2
兵役義務により入隊した青年が、軍の脱走兵を追跡する部隊に配属されることに。任務にあたるなかで、脱走した兵士たちがそれぞれ抱える過酷な現実が見えてくる。
Netflix
出演:チョン・ヘイン、ク・ギョファン、キム・ソンギュンなど
いつかの君に
日本語作品名：いつかの君に
韓国語作品名：너의 시간 속으로（あなたの時間の中へ）
恋人の死を乗り越えられずにいる女性が目を覚ますと、そこは1998年の世界。なぜか過去を生きることになった彼女はやがて、亡くなった恋人にそっくりな青年と出会う。
Netflix
出演:アン・ヒョソプ、チョン・ヨビン、カン・フンなど
剣の詩
日本語作品名：剣の詩
韓国語作品名：도적: 칼의 소리（盗賊：刀の音）
無法地帯を生きる恐れ知らずの盗賊たちは、大切な祖国と愛する人を守るため、最後まで戦う道を選ぶ。たとえそれが、死を意味するとしても。
Netflix
出演:キム・ナムギル、ソヒョン、ユ・ジェミョンなど
マスクガール
日本語作品名：マスクガール
韓国語作品名：마스크걸（マスクガール）
自分の外見にコンプレックスをもつ会社員が、マスクで顔を隠してインターネットのライブ配信を開始。だが、次々と降りかかる不幸な出来事により、その人生は思わぬ方向に転がり始める。
Netflix
出演:コ・ヒョンジョン、アン・ジェホン、ヨム・ヘランなど
京城クリーチャー
日本語作品名：京城クリーチャー
韓国語作品名：경성크리처（京城クリーチャー）
1945年春、苦難に満ちた陰鬱な時代を生きる若い男女は、人間の貪欲さによって生まれた怪物の脅威にさらされながら、生き残るための過酷な戦いに身を投じていく。
Netflix
出演:パク・ソジュン、ハン・ソヒ、キム・スヒョンなど
Sweet Home －俺と世界の絶望－ シーズン２
日本語作品名：Sweet Home －俺と世界の絶望－ シーズン２
韓国語作品名：스위트홈 2（スウィートホーム ２）
残忍な怪物に姿を変えた人間たちが暴走し、地獄と化した街。辛い過去をもつ高校生、そして同じ建物の住人たちは、生死をかけた戦いに否応なく巻き込まれていく。
Netflix
出演:ソン・ガン、イ・ジヌク、イ・シヨンなど
イ・ドゥナ！
日本語作品名：イ・ドゥナ!
韓国語作品名：이두나!（イドゥナ！）
シェアハウスで暮らし始めた大学生を待ち受けていた、思いがけない同居人。それはなんと、麗しの元K-POPスターで…!?
Netflix
出演:ペ・スジ、ヤン・セジョンなど
今日もあなたに太陽を ～精神科ナースのダイアリー～
日本語作品名：今日もあなたに太陽を ～精神科ナースのダイアリー～
韓国語作品名：정신병동에도 아침이 와요（精神病棟にも朝が来ます）
受け持ちの患者さんたちの毎日を明るく照らしたい。そんな目標を掲げる精神科の若き看護師の成長と、そこで繰り広げられるさまざまな物語を描き出す。
Netflix
出演:パク・ボヨン、ヨン・ウジン、チャン・ドンユンなど
終末のフール
日本語作品名：終末のフール
韓国語作品名：종말의 바보（終末の愚か者）
地球に接近する小惑星との衝突を回避するすべのない人類。地球滅亡までのカウントダウンが始まるなか、何としてでも元教え子たちを守りたい教師は、わずかな希望を求めて奔走する。
Netflix
出演:アン・ウンジン、ユ・アイン、チョン・ソンウなど
2023年配信作品（映画）
キル・ボクスン
日本語作品名：キル・ボクスン
韓国語作品名：길복순（キルボクスン）
暗殺業界にその名をとどろかす伝説的な殺し屋も、家に帰れば10代の娘をもつシングルマザー。そんな彼女にとっては、殺しより子育ての方が何倍も難しい。
Netflix
出演:チョン・ドヨン、ソル・ギョング、キム・シアなど
JUNG_E/ジョンイ
日本語作品名：JUNG_E/ジョンイ
韓国語作品名：정이（ジョンイ）
内戦により荒廃した近未来の世界。人工知能研究所の研究員は、自分の母である伝説的な傭兵(ようへい)の脳データを複製することで、戦争を終わらせようとする。
Netflix
出演:カン・スヨン、キム・ヒョンジュ、リュ・ギョンスなど
スマホを落としただけなのに
日本語作品名：スマホを落としただけなのに
韓国語作品名：스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데（スマホを落としただけなのに）
落としたスマホが危険な男の手に渡ったことにより、個人情報や行動履歴をすべて知られてしまった女性。やがて、思いがけない不幸が次々とその身に降りかかり始める。
Netflix
出演:チョン・ウヒ、イム・シワン、キム・ヒウォンなど
スンブ: 二人の棋士
日本語作品名：スンブ: 二人の棋士
韓国語作品名：승부（勝負）
かつては師匠と弟子であり、今は好敵手として向かい合う2人の囲碁棋士。避けられない運命の対決は、果たしてどのような結末を迎えるのか。
Netflix
出演:イ・ビョンホン、ユ・アインなど
毒戦 BELIEVER 2
日本語作品名：毒戦 BELIEVER 2
韓国語作品名：독전 2（毒戦）
ひとりの刑事が決死の覚悟で追い続けるのは、アジア最大の麻薬組織の裏に隠された真実と、組織を率いる謎の人物の正体。今度こそ、決着をつけることはできるのか。
Netflix
出演:チョ・ジヌン、チャ・スンウォン、ハン・ヒョジュなど
バレリーナ
日本語作品名：バレリーナ
韓国語作品名：발레리나（バレリーナ）
親友を守り切ることができず、深い悲しみに暮れる元警護員は、彼女が残した最期の願いをかなえるため、ある計画を実行に移し始める。
Netflix
出演:チョン・ジョンソ、キム・ジフン、パク・ユリムなど
